The symmetry group folds the whole sphere into one fundamental cell; the
height field is evaluated there and reflected into every cell, so any
function comes out symmetric — and printable. Math is sampled on the folded
3D point: gyroid & quasicrystal are genuinely volumetric. Add the
pen on top, then export STL (watertight, ~40 mm).